Ratschläge für den Unterricht in Flüchtlingsgruppen mit Null Deutschkenntnissen

Ein Kollege hatte in der Gruppe folgende Frage: Hat jemand von euch Erfahrung mit dem Unterrichten von Leuten, die kaum Deutsch- oder Englischkenntnisse haben? Wie geht man es an? Welche Bücher sind gut? Welche Themen sollte man zuerst unterrichten? Wie verständigt ihr euch mit Jugendlichen, deren Sprache ihr nicht sprecht usw.? Die Mitglieder hatten folgende […]

Die erste Stunde

Das ist die Beschreibung der „ersten Stunde“ in internationalen Gruppen, in denen die Teilnehmer und Teilnehmerinnen kein Deutsch Sprechen und in denen es keine Brückensprache gibt. Am Lektorat Deutsch als Fremdsprache an der Universität Göttingen hatte ich zwischen 2008 und 2016 regelmäßig solche Gruppen unterrichtet. Der hier vorgestellte Stundenablauf ist das Resultat aus meinen Erfahrungen […]